财政教研室党支部书记陈东以“印错的《共产党老照片》为何成为国家一级文物”为题向全体教职工讲述了中共早期活动家、新文化运动先驱者、著名语言学家、教育家陈望道在浙江义乌分水塘村一间久未修葺的柴屋内翻译《共产党宣言》的故事。陈望道翻译工作非常专注，除了短暂的睡眠时间，“吝啬”到不肯在其他事情上多浪费一分一秒，就连一日三餐和茶水都是由母亲送入柴房的。陈望道太过专心，竟错把墨汁当红糖蘸着吃粽子，却还浑然不知，见母亲发笑，知晓其中“奥妙”后，陈望道却说很甜呢！陈望道误把墨汁当红糖吃的故事，曾在不同场合多次被习近平总书记讲述，并风趣地誉为：“真理的味道非常甜。”

陈东讲到，陈望道先生翻译的《共产党宣言》推出后，迅速在先进知识分子群体中掀起一股购买与阅读热潮，一大批具有激进民主主义思想的仁人志士在它的熏陶下，成为信仰马克思主义的革命者。毛泽东就是《共产党宣言》中文首译本众多拥趸中的一员。但是，《共产党宣言》中文首译本自在面世以后的20多年里，一直为反动势力所不容，甚至进入国民党当局的“禁书”黑名单，可陈望道却坚信“马克思主义是真理，真理总是不胫而走的……（敌人）没有办法阻挡马克思主义的发展和胜利。”后来的历史事实也证明了，作为国内第一部汉译马克思主义经典著作，陈望道翻译的《共产党宣言》对于马克思主义在中国的传播起到了积极推动作用，为中国共产党的创立和党的早期理论建设奠定了思想基础。

最后，拉巴顿珠总结到，陈东老师为我们生动地讲述了一个共产党人初心和信仰的故事，故事生动、寓意深远，希望大家认真学习陈望道坚定地追求共产主义信念的这种精神，培养孕育更多的优质人才，为学院、学校和西藏发展做贡献。

（文：金焕焕/图：瞿郁燊/审核：拉巴顿珠/编辑：陈庆芝）