校园短波

校园短波

高全孝教授为新闻传播学院学生作学术讲座

时间:2021-11-23 浏览:8691 来源:新闻传播学院

   11月19日,新闻传播学院邀请外语学院教授、硕士生导师高全孝教授学生作题为 《伊斯雷尔·爱泼斯坦与西藏对外传播》讲座。讲座由新闻传播学院泽玉教授主持。

高全孝教授十数年来致力于对外传播研究,尤其对伊斯雷尔·爱泼斯坦在西藏对外传播领域的贡献有着深刻理解。他的译著《西藏的变迁》受到《西藏日报》《今日中国》等多家媒体关注

伊斯雷尔·爱泼斯坦是一名中国籍犹太人,他于1933加入革命工作,1957年加入中国国籍,1964年加入中国共产党是一名优秀的共产党员、杰出的国际主义战士2019年爱泼斯坦被授予“共和国最美奋斗者”称号领导人对爱泼斯坦均有高度评价爱泼斯坦的成就为主题展开的讲座既呈现了高全孝教授在专业上的深耕,也表现了高全孝教授将专业知识与爱国主义教育相融合的教学理念,使学生获得知识的同时得到了精神上的升华。

讲座中,在着重介绍了爱泼斯坦无私无畏的革命精神后,高全孝教授围绕爱泼斯坦四次进藏采访报道成果五个方面概括了爱泼斯坦的传播理念和作品特点:第一一线调研,追求新闻真实。爱泼斯坦采访了几百人,详细记录了他们的言行和历史背景,切实地感受人民群众的情绪,聆听人民群众的声音;第二刻画人物灵魂。爱泼斯坦通过采访西藏地区不同人物形象来展示西藏,其中不乏学生、农民、援藏干部、警察、藏区妇女等不同人群;第三讲述西藏故事,着重呈现当事人的语言表达。爱泼斯坦的书籍和文章大量使用被采访者的第一人称视角来还原事实,这使得他的书籍和文章十分具有故事性;第四富含学术价值。爱泼斯坦所做的采访和所写的文字具有很强的学术价值,能将其中的学术理念说清说透;第五时空对比。爱泼斯坦在四次进藏采访调研过程中,采用时空对比的方式来呈现西藏,对西藏的医疗、农业、文化事业进行横向和纵向的详细对比。在介绍中,高全孝教授尤其强调要学习爱泼斯坦的研究方法,走到基层,用笔和镜头真实、客观将采访对象呈现在观众面前

次讲座,不仅让同学们对伊斯雷尔·爱泼斯坦的传播活动有了深入了解,拓宽了同学们的学术视野,让同学们认识到对外传播实践、研究在当前都是极为迫切的问题,而扎根基层,一切从实际出发,是前辈践行后的有效方法,后来的研究者当效行这些可贵的研究方法,生产出更多的优秀作品

(文、图:王家豪包文涛/审核袁爱中/编辑:陈庆芝)